| Marine's profileMarine's Star OceanPhotosBlog |  Tools  Help |
|
September 26 Translation-An Endless Road觉得累了 不想再学了 可又很想学好 很想做自由 可又担心没保障 虽然有了证 可是没有胆 为什么学东西不快呢 为什么不能过目不忘呢 烦烦烦 神啊 让我考上公务员吧 这样就不用烦心找工作了 September 21 秋天来了今年秋天来得早 这是我在校园中最后一个秋天 9个春秋 一个女孩最美好的年华 终于能够释然了 释然到不想见到你 因为我们都开始了新旅程 你的秋天已属于另一个她 还是喜欢这种微凉的感觉 想背着个大包在海河边走 我没觉得我长大 心中还是17岁那般幼稚 不愿接受现实 不想离开学校 不想工作 但该来得总要来 September 07 开学了昨天夜里天安门第二次合练 飘了两个小时的小雨 我们披着雨衣瑟瑟发抖 还有很多小学生没穿雨衣 提着旅行箱跟着老师跑 心里不禁为他们悲哀 也许只有在大学才有些许的人权 痛恨这帮人为何如此没人性 让20万人在雨里淋着 但转念一想 雨夜在天安门前静坐2小时 恐怕也是once-in-a-life experience 看到了部队方阵 动作整齐划一 裤缝线摆动就像电脑特技一样 即使朝鲜也做不出这样 今天11点半起床 就听到考试很严重 难怪到现在也没让我们交学费 August 23 我们这一代15：57分突发奇想听天津滨海台网上直播 16：05准时听到了阔别5年的浩志的声音 开场曲目是thank you for hearing me 现在是 paul mccartney的 Fine Day 闲话不多说 继续听吧！ 拉肚子很难受 不能影响明天训练啊 August 10 军训归来8月5日出发前往怀柔，原定14日回来。结果我们表现太好，提前完成了任务。真是喜出望外。
每天6：20集合训练；7点早饭；12:00午饭；6点晚饭。老天爷很开眼，每天早晨下小雨，时不时地下场大雨，训练时间就缩短了。我们的生活就是围绕着吃饭、训练、洗澡、睡觉周而复始。听说了这么一句话：现在让我们干什么就干什么，让吃饭就吃，让训练就训练，让左转就左转，稍微多想就脑袋疼...
我倒没觉得脑袋疼，其实还是蛮享受这里的军营生活的，也想做朵军中绿花，只是这里花太多...晚上和甜甜、唯唯遛弯，活脱脱的女子版“越狱”，几个人口袋一插，拖鞋一穿，就是没有口袋拽...放眼望去，操场上男男女女搂搂抱抱好不壮观！不过夏夜的小风一吹，操场上小歌一放，还真把这封闭训练搞出了点乐趣，不知又成全了多少对璧人。
这五天的训练每天都有精彩的故事。和CUC闹了点矛盾。BISU这个阴盛阳衰的学校，关键时刻男生还真感人。呆了四年没见过这里的男生这么爷们儿，这下见识了。学弟们不错嘛...
女生们都为“小健健”教官疯狂，他单眼皮高鼻梁，牙齿好白，笑起来没有小酒窝。那天他们教官穿着黑T-shirt训练，只见众人齐刷刷拿出手机，那架势不比狗仔队偷拍明星差，尤其是小健健人气最高，连别的学校的女生见了都说：这教官不错，赶紧拍! 这些天对小健健中毒太深，以致对我们憨厚可爱的教官兴趣索然。后来得知众教官最大88年，顿时觉得我这个老女人不能吃嫩草了，悲哉悲哉！以至于同屋的90后们大谈众教官时，我只能故作镇定，看着我的视译材料...
甜甜急着看电影，先写到这吧... August 04 25 years看到同学在校内把自己25年的生活浓缩后，觉得挺有意义。决定自己也写一个。也许写不完，想到哪儿说哪儿吧。 1.天生就害羞...只能让妈妈抱，别人一碰就哇哇大哭。所以在托儿所放了一周后，我妈终于放弃了，10个月的时候把我送奶奶家，这一住就是24年... 2.三岁之前我白白胖胖。上了小学突然就奇迹般地瘦身了。三岁之前我住在和平路的筒子楼里，也就是现在的金街上。家里没有厨房和厕所。对那里的印象就是长长黑黑的过道。很像本科的4号宿舍楼。楼道的角落有个水池，就是涮墩布的那种，每天奶奶带着我去那里刷牙。当时还很纳闷，为什么要刷牙...楼道的尽头是一扇大大的窗户，隐约记得有个老邻居过年擦窗时掉了下去，那是4楼...楼道里堆满了各家的杂物。对门的阿姨家门上总是挂这个红帘子，当时有种说不出的感觉，现在明白了，那叫暧昧... 3.那时的我很能走路，为现在打下了逛街的好底子。因为住在和平路，每天我妈下班后去看我，都要让她带我逛百货大楼、黄花园、还有奶奶总说的五和。记得马路边有个百货店，货架上放着万紫千红雪花膏、海鸥洗发膏、郁美净等等。那时的商店喜欢在柜台和银台间挂个绳子，把开的票放在板夹上，“啪”地滑过去。想想那时工作效率真是高，都不用顾客自己跑腿... 4.那时我很爱吃“嗦了蜜”，也就是棒棒糖，还有无花果、英文字母巧克力。爷爷带我去火车站旁的龙门大厦买。现在还依稀记得只有柜台一半高的我要这要那的情景...那时对英文有着说不出的好奇，觉得自己说些别人听不懂的话很有意思。这种想法注定了我学习英语的漫漫征程... 5.四岁那年，爷爷奶奶搬到了小海地。当时我们那座楼是小区的最后一排，窗外就是芦苇荡和发电的塔，到了晚上会很亮，我总以为那是灯塔，以为前面就是巴黎纽约。后来奶奶把我送到幼儿园。也许是射手座天性爱玩，别的小朋友在安静听课时我就从来没闲过。老师说：现在开始户外活动。我就第一个冲了出去。很像方枪枪...后来老师和小朋友都不喜欢我，我就天天赖在家不肯出门。老实说我洗手绢的方法不对，要使劲搓。我就使劲把水花溅的特别大。直到现在，我洗衣服的动作都比别人大。 6.七岁那年上了小学。当时很流行送老师挂历，爷爷每年都会给班主任送上几本，不过都是很精美的铜版纸，不是庸俗的风尘妹。老师也很自然地让我当了班长，第一批入了少先队，自习课站在讲台前给同学们温习拼音，当个卫生小组长什么的。不过那时上课还是很爱说话。现在依然记得老师的评语是“合格生”，别人都是优秀生。因为老师很喜欢我，所以一直都认为合格生比优秀生好... 7.六年级开始有男生追。当时很流行“男人不坏女人不爱”，那时混子都很有市场。 8.小学时英语好就是出了名的。老师让我考小外，但家里还是觉得要全面发展，所以去了离家近的微山路。开始了我躁动的青春期。 9.初中三年是最难忘的。磁带一周买一盘，阿哲的当代歌坛一期不落，还买过很多期《少女》。下大雨看了任贤齐和阿哲的演唱会。那时天天披着“绿蛤蟆”校服，所以谁谁谁里面换了新衬衣啊，穿双新鞋啊，别了新发卡啊都是很好的八卦。 10.高中考到了海河的重点班，感觉傻美傻美的。但第一次数学才考了39。我才纳过闷儿来，原来市里的同学实力很强...高中的主题就是学习。高一最好一次考了班里17，最差倒数第9。高二逃到了文科班，第一次期中考了第2，我乐了，注定了高中单调充实的生活。 11.高中最大的收获还是认识了大花花。坐了3年同桌，天天一块儿吃炒饭，马兰，食为天，烧饼里脊，麻辣烫，她买一盒，我买两盒，每次都不出意外吃得满腿都是麻酱。周五放学逛敦煌。那时93是海地帮的校车，尤其放学时浩浩荡荡很是壮观。 12.高三时二外来招小语种，当时就认定了要学英语，而且大花说：没有高考的人生是不完整的人生～就狠心高了个考，我没能去南开和北外，最后还是来了二外。看来和这里的缘分是注定了。 13.大学能回忆起的事情并不多，除了日复一日的自习，就是和Suntti到处自习和各种玩儿。还没找到大学生的感觉就毕业了。最充实的一段时间还是考研。觉得自己又找到了为了一个目标奋斗的动力。 14. The year 2008 is an eventful year for China and Me.4月考上了研，5月让车撞了，8月一直呆在五棵松看篮球。当时来北京上大学就是想当奥运志愿者，但因为是毕业生所以当不了了。后来还是因为二狗给了我这个千载难逢的机会。见到了阿哲、马拉多纳、科马内奇，找潘帅要了签名...看到了“上流社会”，明白了众生相。当一名小草的感觉很好。 15.08年9月开始上研。这一年的主题依然是学习...第一次一个学期没逛过街，为了学口译牺牲了很多。庆幸自己有这么志同道合的室友。和甜甜已经熬成了一锅粥。狠心花了750抱了二级口译，居然过了... 16.09年7-9月，我和甜甜正在进行一项伟大的事业。虽然会有很多牺牲，但不想抱憾终生。恩，加油！ 17.先写这么多吧。 July 28 行军记今天是国庆60周年游行训练的第一天 发现很多决定都是无意间做的 曾经以为军训会和自己永别 曾经还以为研究生入学也会军训 因为这还不想考了来着... 但和朋友们说了之后参加训练后 他们都很羡慕很期待 所以无论再累也要坚持 发现体重激增16斤后 就要开始狂虐自己 因为一开学又要坐一年了 但愿毕业后不要再胖16斤 但愿开学的考试能顺利过关 June 13 出道6月21日-25日 平生将第一次做口译 管他陪同还是交传 我承认这次突如其来的开始太打击人 但输不可怕 还没输就怕才可怕 做好准备 反正初生牛犊不怕虎 管他三七二十一 你丫儿有种请我 还这么低的价 我他妈有什么不敢翻的！ 行业很混乱 翻译做不得 April 14 我想听9年后 北京 再一次听到了王浩至的声音 再也不会有一档节目 让我每天晚上八点半准时守在广播前 再也不会有这么一个小俗的DJ 放着小众的音乐 再也不会从电波中 听到那么多六七十年代的欧美歌曲 清凉的夏夜 迷幻的jazz 除了看星看月 别无他求 在网上看到有很多朋友 都在那个2000年 十五六岁的年纪 听着同样的声音 那时手机对我还是奢侈 浩致在节目中念着短信 当时自己还对这种形式很不屑 认为真正欣赏是要静静的 而今如果浩致还能再主持 我一定会给节目发短信 打电话 告诉他 我是多么想念这个节目 或者 怀念15岁的我 15岁的夏夜晚风 15岁昏黄灯光下准备中考的自己 April 02 Bleak八个月来
一直在用希望 幻想 甚至谎言来安慰自己
看不到出路
找不到尽头
心中的种子刚刚发芽
就会被一场接一场更猛烈的暴风雨摧残
从来没有过这样的无力感
Yugo说
你要对自己有信心
如果连你自己都不相信自己
谁还会信任你
我是一直不会认输的
因为人生本无输赢
这条路走不通
去别的路看看
也许会有另外的风景
只是
这条路的荆棘
已经把我刺的血肉模糊了
there's no lisht at the end of the tunnel...
很快又要毕业了
一如既往地茫然
有一点却愈发清晰
不要再受这种折磨了
口译bye January 19 后遗症明知道这是个错误的决定
但还是狠心做了这件令自己费解的事情
辗转反复了许久
最终还是赴了约
不是为了什么大餐
所以才会选择KFC
一杯简简单单的红茶
两个紫薯蛋挞
一杯热朱古力
也不是为了想念才见面
分别许久
彼此经历了太多的喜悲
那些日记簿上的辗转反侧
猜忌怀疑
都是十几岁小孩子的把戏
都是故纸堆里的心情
更不是爱
对你的爱与思念
早已慢慢腐烂
那些故事早已归零
“不是为了吃好的
也不是为了见你”
“就为了一杯红茶是吧”
我只能笑答
我又怎么于你说出这般令自己费解的心情呢
就是想看看够不够坚强
够不够坦然
是不是真的把你忘掉你
真的可以像朋友一般谈天说地 见到你感到很平静
平静到不知该说些什么
只是听你咿咿呀呀的说一些有的没的的话
无非是你单调的生活
如果我愿意
我们的话题可以无休止的继续下去
但你的话到我的耳中
多半都没了回音
不是不懂交谈
而是不想
我想我是分裂的
你说我读书太多沉默寡言
天知道我不是沉默
而是失望
你说你成熟懂事了
可在我看来
除了新长的胡须让你看来有点沧桑味道
你依旧是草包一个
你吹嘘着自己单调美好的军旅生活
憧憬着这样那样的美好前程
我大多沉默
实在忍不住会泼盆冷水
说着“你觉得你会升到那么高么”这样让自己都摸不着头脑的话
第一次
希望别人过得不好
希望那个嘲笑着别人 炫耀着自己的人过得不如意
你说下次再见你会很久
可我心中暗暗后悔这次见面
后悔这种相对无言
话不投机半句多的无奈
我又怎会期待下次再见呢
见到你的效应都是滞后的
就像内伤淤血要过24小时才能显现出来
不安
失眠
不是因为什么什么
但还是扰乱了平静
你为什么会突然出现
为什么执意要求见面
我无从得知
也不求甚解
只是这种见面
这种扰乱
真的不想再有了
the end
December 24 SunflowerI Wish to Be Your Sunflower
我相信那时候你肯定是满怀着对未来的憧憬和对目标的坚定。
你要更加坚强
为我们的未来奋斗
累了倦了想想咬牙坚持的价值
那或许是你我能继续下去的唯一保障
你要相信你也不再是一个人
还记得我曾写你的那段话么
好多故事都不完整
不可避免的遗憾让人手足无措
但只要你愿意相信和坚持
就会看见奇迹
奇迹是承诺过的守候
因为永远会有太阳
历史就是这样的作弄人
这些你从前为我写的话
现在要对你自己讲了
愿千里之外的你能够好好过
愿你为了自己的人生
他人的期许
以及那份奇迹
坚持下去
加油
December 23 TO someone昨天的道别一直让心里很不平静
回来后灌下了一杯咖啡
想把考试应付过去
也是因为不想睡去
撑到凌晨1：30
半清醒的爬上了床
考完试
彻底的崩溃了
因为生活的压力
也因为一些不能左右的抉择
不能把握的一切
什么都不要去想了
可真的放任自流
是不是就意味放弃
我还是没胆量去把握什么
面对什么
我恨这样的自己
你会厌恶这样的我么
December 08 119从没想过你的生活会和这三个数字联系在一起
从此 这三个数字予我 有了层新含义
二十二岁的最后几个小时
我得到了七年来一直寻找的释然
原来我们也可以这样攀谈
这样平静的打趣
你说不要忘记结婚时请你
结婚...呵呵 看样子还是你先吧
我笑答
也许我的问题冒犯了你
也许这是你的last choice
who knows?
maybe the best choice
anyway c'est la vie
我们当下在做什么
和谁在一起
都与以前那些纯真的想法相差甚远
曾经
我想一辈子都守着你
舒心的看着日出日落
我们还会像从前一样
看星星 打篮球 吃路边摊
现在
也许我们还会做这些事
只是你的另一半化作他人
我也still waiting for him
我说祝你幸福
坦然释然
七年
蜕变
December 06 现在的你看到你一切安好
我便放心了
有些担心 挂念
看来是多余了
那天认错了人
抱歉
看到了你的新生活
愿你真如照片上那样
开始一段新的旅程
别了
_____________________________
今天和室友们重聚
过生日
你们都没变
感谢你们的礼物
感谢CQ的水煮牛蛙
你们的祝福
我不会忘记
|
|
|
